Odissea. Testo greco a fronte

Odissea. Testo greco a fronte

Omero / Aug 21, 2019

Odissea Testo greco a fronte Dalla fuga dall isola incantata di Calipso fino al commovente arrivo a Itaca e alla sanguinosa strage dei Proci la vicenda narrata nell Odissea si snoda in quarantuno giorni E questo lungo viaggio c

  • Title: Odissea. Testo greco a fronte
  • Author: Omero
  • ISBN: 8817020710
  • Page: 123
  • Format:
  • Dalla fuga dall isola incantata di Calipso fino al commovente arrivo a Itaca e alla sanguinosa strage dei Proci, la vicenda narrata nell Odissea si snoda in quarantuno giorni E questo lungo viaggio, certo il pi famoso della nostra letteratura, divenuto per noi l archetipo universale del viaggio di scoperta e di ritorno alle origini Ulisse, l eroe solitario ricco d astuzie , affronta avventure incredibili, posti fantastici, mostri orribili, maghe incantatrici ed esseri sovrumani dal gigante Polifemo alla tenebrosa discesa agli Inferi o all inquietante accoglienza della maga Circe, ogni tappa del suo lungo vagare diventata per tutti noi un simbolo indimenticabile.

    Odissea L Odissea in greco antico , Odsseia uno dei due grandi poemi epici greci attribuiti all opera del poeta Omero.Narra delle vicende riguardanti l eroe Odisseo o Ulisse, con il nome latino , dopo la fine della Guerra di Troia, narrata nell Iliade.Assieme a quest ultima, rappresenta uno dei testi fondamentali della cultura classica occidentale e viene tuttora comunemente Omero Omero in greco antico , Hm ros il nome con il quale storicamente identificato il poeta greco autore dell Iliade e dell Odissea, i due massimi poemi epici della letteratura greca.Nell antichit gli erano state attribuite anche altre opere il poemetto giocoso Batracomiomachia, i cosiddetti Inni omerici, il poemetto Margite e vari poemi del Ciclo epico. Odissea latecadidattica Laboratorio progetto lettura odissea disegni cartoni animati Libro Nono Ulisse offre a Polifemo un otre di vino, per farlo ubriacare.

    • Free Download [Philosophy Book] ☆ Odissea. Testo greco a fronte - by Omero Á
      123 Omero
    • thumbnail Title: Free Download [Philosophy Book] ☆ Odissea. Testo greco a fronte - by Omero Á
      Posted by:Omero
      Published :2018-011-10T18:26:47+00:00

    About "Omero"

      • Omero

        Omero Is a well-known author, some of his books are a fascination for readers like in the Odissea. Testo greco a fronte book, this is one of the most wanted Omero author readers around the world.


    349 Comments

    1. A mio giudizio è la miglior traduzione in italiano che abbiamo dell'Odissea. Rende possibile leggere il libro come se fosse un romanzo e in particolare un romanzo di avventure. Da questo punto di vista l'Odissea è il più bel libro che sia mai stato scritto, e chi provi a leggerlo dall'inizio alla fine sarà affascinato. La lettura è scorrevole, il tono, senza essere troppo colloquiale, si mantiene su un livello sostenuto ma non "vecchio", poetico ma non astruso. Il commento è, come necessar [...]


    2. Secondo me, questa è la miglior traduzione in italiano che abbiamo dell'Odissea.Mi riferisco all'edizione BUR con traduzione di Di Benedetto e preciso questo dato che le recensioni sono tutte mischiate riferendosi a tutte le edizioni dell'Odissea. Peccato gravissimo, questo, della che, credo, confonda non poco gli acquirenti.L'edizione BUR è straordinaria non solo per la traduzione, ma anche per l'ampia, esauriente introduzione e il ricchissimo commento a piè pagina. Lo consiglio a tutti: le [...]


    3. Al di là dell'opera in sè, l'Odissea, vero e proprio capolavoro della letteratura greca, nonché la traduzione dall'ottima resa di Vincenzo di Benedetto e PIerangelo Fabrini, il libro è di fascia economica, ma la qualità della carta è buona considerato il prezzo. In definitiva, consiglio vivamente l'acquisto a quanti desiderano aggiungere alla propria biblioteca, sia per cultura, sia per studi umanistici, questa meravigliosa opera tramandataci dall'antico mondo greco sotto il nome di Omero. [...]


    4. Libro e pietra miliare per chi affronta gli studi classici; anche se il testo in greco a fronte normalmente non è utilizzato al ginnasio, visto il costo e il successivo utilizzo, personalmente è stata una buona scelta averlo acquistato fin da subito. Copertina Flessibile da Proteggere da subito!SODDISFATTO


    5. Edizione molto valida sia per traduzione che per commento, ma confrontata con l'analoga versione dell'Iliade, sempre tradotta da Paduano e di prezzo analogo, non regge il confronto riguardo l'aspetto materiale: brutta e scadente rilegatura, brutta impaginazione, carta di pessima qualitá.


    6. E' sempre un piacere rileggere l'Odissea. Questa versione è particolarmente curata e ben tradotta. Utile occasione per ripassare un po' di greco quando si inizia a dimenticare.


    7. Come l'Iliade dello stesso formato, tradotta anch'essa da Paduano, l'Odissea si riconferma superba in questa lussuosa edizione. La qualità della carta e della rilegatura è superiore, così come il livello e la fedeltà della traduzione, a cura di uno dei massimi esperti contemporanei. Il prezzo è salato, ma l'edizione lo vale.


    8. è tradotto in maniera molto scorrevole rispetto ad altri libri dell'Odissea che ho letto. Per essere un'edizione con il testo greco a fronte, è compatta e comoda da trasportare insieme ad altri libri (uso questo libro per la scuola). Le dimensioni sono contenute anche grazie alle pagine non troppo spesse, che però resistono bene all'uso.


    Leave a Reply