Máj

Máj

Karel Hynek Mácha / Jun 25, 2019

M j Often compared to Byron Keats Shelley and Poe called Lautreamont s elder brother by the Czech Surrealists Karel Hynek M cha was the greatest Czech Romantic poet and arguably the most i

  • Title: Máj
  • Author: Karel Hynek Mácha
  • ISBN: 9788025310656
  • Page: 295
  • Format: Hardcover
  • Often compared to Byron, Keats, Shelley, and Poe, called Lautreamont s elder brother by the Czech Surrealists, Karel Hynek M cha 1810 1836 was the greatest Czech Romantic poet, and arguably the most influential of any poet in the language May, his epic masterpiece, was published in April 1836, just seven months before his death Considered the pearl of Czech poetry,Often compared to Byron, Keats, Shelley, and Poe, called Lautreamont s elder brother by the Czech Surrealists, Karel Hynek M cha 1810 1836 was the greatest Czech Romantic poet, and arguably the most influential of any poet in the language May, his epic masterpiece, was published in April 1836, just seven months before his death Considered the pearl of Czech poetry, it is a tale of seduction, revenge, and patricide A paean as well to nature, the beauty of its music and its innovative use of language, expertly captured in this new translation by Marcela Sulak, has ensured the poem s lasting popularity Scorned at first by the national revivalists of the 19th century for being un Czech, M cha was held up as a national poet by later generations, a fate which the interwar Czech avant garde, who considered him a precursor, took it upon themselves to reverse.Unlike the other seminal 19th century European poets, M cha s work has been largely ignored in English translation The present volume, the only available in English, provides the original Czech text in parallel and includes a series of illustrations by Jind ich tyrsk specifically created for the poem.

    May J Official Website May J MJ Seafood Salt of the earth Our fishmongers These lads are the best in the business What our fishmongers don t know about fresh fish and seafood you can write on the back of a Sprat. Fabric Trim, Swarovski Crystal, Ribbons, Buttons More MJ Trimming carries rhinestones, ribbons, buttons, fabric trims, Swarovski crystals, supplies and Shop over , products We ship internationally. MJ MJ is the debut album of popular French singer and model Vanessa Paradis It was released in and featured the hit single Joe le taxi Background The album s lead single was the song Joe le taxi The song became a hit in France, where it charted at Home Michael Jackson Official Site Michael Jackson s Get On The Floor is an example of the cutting edge, dancefloor ready sound on Michael s first solo album as an adult. M J YouTube Just made this music video, I filmed the video footage up at Winchester viaduct, it was lovely and lonely up there, I hope you like it and my song too. MJ Valve SPX Welcome to MJ Valve MJ Valve has been providing valve products to the hydrocarbon pipeline, storage and distribution markets for over four decades. M J Trophies and Apparel Welcome to M J Trophies and Apparel We offer a huge selection of awards, trophies, plaques and medals for almost every occasion. GNOME SIGNALS Sending you the right signals at the right This is an example of a homepage section Homepage sections can be any page other than the homepage itself, including the page that shows your latest blog posts. Heath Company Hospitality Advisors Company Profile Founded in , Heath Company Hospitality Advisors, LLC is a professional services firm with extensive expertise and experience in labor productivity in the hospitality industry.

    • Unlimited [Music Book] Í Máj - by Karel Hynek Mácha Ô
      295 Karel Hynek Mácha
    • thumbnail Title: Unlimited [Music Book] Í Máj - by Karel Hynek Mácha Ô
      Posted by:Karel Hynek Mácha
      Published :2018-09-12T11:27:48+00:00

    About "Karel Hynek Mácha"

      • Karel Hynek Mácha

        Karel Hynek M cha was a Czech romantic poet His lyrical epic poem M j May , published in 1836 shortly before his death, was judged by his contemporaries as confusing, too individualistic, and not in harmony with the national ideas M j was rejected by publishers, and was published by a vanity press at M cha s own expense, not long before his early death.M cha s genius was discovered and glorified much later by the poets and novelists of the 1850s generation for example Jan Neruda, V t zslav H lek, Karolina Sv tl and M j is now regarded as the classic work of Czech Romanticism, and is considered one of the best Czech poems ever written.He also authored a collection of autobiographical sketches titled Pictures From My Life, the 1835 36 novel Gypsies, as well as several individual poems, besides a journal in which, for instance, he detailed his sexual encounters with Somkova.


    720 Comments

    1. No co bych k tomu řekl? No neřeknu, že je to špatný, to vůbec ne. To bych si jako vyspělý student literárního oboru na vysoké škole nemohl dovolit. Přeci se nebudu omezovat na něco tak povrchního jako "to byla píčovina" a podobně, to ne. Řeknu jen, že byste mohli vzít dejme tomu koště, namočit ho do brzdové kapaliny, strčit druhý konec do mýho zadku a strčit mě na trampolínu v jezdícím výtahu a na stěny bych napsal lepší příběh jak tohle, to je vše co tvr [...]


    2. Nemůžu říct, že by se mi to nelíbilo, a jelikož jsem na podzim konečně přišla na to, co je to ta "růžina" (díky strejdo Google), dostala jsem se dál než na první stránku. Ale pořád to není něco, z čeho bych byla paf. Jo, a (pozor, pokud vám to ještě nevyspoilerovala škola) po dočtení jsem to musela znova otevřít, abych tam vůbec našla, (view spoiler)[ kde že to ta Jarmila spáchala sebevraždu, protože jsem si toho při čtení nevšimla. (hide spoiler)] Ale ta [...]


    3. A mně se to líbilo :D Ten jazyk je zkrátka nádherný a nečekal jsem, že mě Máj tak zaujme. Klidně bych to mohlo být i delší :D


    4. Mám tuhle báseň prostě ráda. Je tak krásná! A tak krutá. Hodně mě tentokrát bavilo dávat pozor na detaily, které jsme probrali v prváku na Čtení děl. Hrdlička prostě ví


    5. Byl pozdní večer - sedmadvacátý máj,a já s maturitou jsem se sral,maminčin řval z kuchyně hlas,"Ser na to a běž spát,"zítra mě čekal velký den,ale uměl sem hovno něco něco něco -enass poň že to za mnou je,he he he he he he he.HE.


    6. Tak jo, asi jsem divná, ale zamilovala jsem si to. Vážně.Poezii jsem tedy nikdy nemusela, no Máj to asi změnil Na dobu, kdy to bylo psáno, je to teda něco.


    7. At first, I was sceptical about this book. I read the synopsis and it didn't sound interesting at all. But it's not the story that's amazing. Even if you are confused by old (but absolutely marvelous) czech, you just can't help but get drawn in by the grandoise presentation. Author creates the setting with unbeliveable precision and effort that can be felt in every sentence. This is certainly a masterpiece that shows storytelling skills like no other.


    8. From talking to Czechs, it seems like this book is seen by many of them as a bit of a drag - something they had to read at school when they were 15 or so, their ''Romeo and Juliet'' or ''To Kill a Mockingbird'', etc. Coming from a totally different background, not having any of that baggage, I thought it was fantastic.


    9. ZŠ: Mně se to nechce učit nazpamět!SŠ: Jáj, už zase. Moc mainstream.VŠ:Lociko, proč brečíš v šalině?Protože poslouchám Pink Floydy a čtu druhý zpěv Máje.Jsem ráda, že jsem ho pořádně přečetla až teď a stálo to za to.#týmromantismus


    10. Je pozdní večer - první máj -večerní máj - je lásky čas;hrdliččin zval ku lásce hlas:"Hynku! Viléme!! Jarmilo!!!"


    11. "Настана вечер -първи май-вечерен май-за ласки час""Май" на Карел Хинек Маха е връх в поезията на чешкия романтизъм.И колкото и да не съм привърженик на лириката,не мога да не спомена изключителния превод на Доцент Жоржета Чолакова.



    12. This poem represented a breakthrough in terms of technique and content when it was published in Czech in 1836. It is quite unlike anything I've encountered in Anglophone poetry, being a mixture of melodrama, romanticism and lyricism, structured around the last hours of an outlaw 'forest lord' who has been arrested and convicted for murder. This somewhat bleak-sounding subject-matter is embellished with novel and powerful imagery, particularly of nature, and the poem excels in matching nature, em [...]


    13. "Je pozdní večer - první máj - večernì máj - je lásky čas;hrdliččin zve ku lásce hlas:»Hynku! - Viléme!! - Jarmilo!!!«I'm not really into poems but this was extraordinary. May is a very special piece in Czech literature and from now on it's in my heart too. I'm glad I read it, not just for school. Very touching!I just can't wait for may to come! ;)


    14. Docela se mi to líbilo. Chvilku teda trvalo, než jsem si zvykla na to, jak je to napsané a taky jsem si vůbec nevšimla, že by Jarmila spáchala sebevraždu, ale jinak to nebylo špatné.


    15. Kniha plná krásný veršů, kde se Mácha zabývá různými otázkami - například co je vesmír? Co je po smrti? Řeší také otázku determinovanosti a otázku o narození člověka.


    16. Realmente hermosa la composición de Machá y la sensibilidad para retratar de una manera tan fiel -y hermosa- el panorama, la naturaleza y cada uno de los sentidos que está aviva.


    17. Jakože fakt se mi líbilo, ze začátku jsem nevěděla, o co se jedná, ale nakonec, když jsem si to přečetla, tak jo. :) Hodně se mě dotklo, když Vilém přemýšlel o reinkarnaci / smrti.



    18. Při čtení Máchových básní jsem si tak nějak říkal, jak by na něj bylo pohlíženo, kdyby psal to, co psal, v dnešní době. Ale protože poezii nerozumím, tak jsem vlastně na nic nepřišel - kromě toho, že by mohl profesionálně psát do čítanek nebo tak něco. Co já vím."Ještě ten přejdete les. -Slunce k večeru se sklání; -a než, jenž tam zdobí ves,sejde záře z věžních bání,překročíte českou mez."Ne, vážně - Máj je, ať si kdo říká, co chce, tak [...]


    19. This is an absolutely beautiful little gem of a book. Originally published in 1836 it is a poem written, in Czech, by Karel Hynek Mácha, "the greatest Czech Romantic poet and arguably the most influential of any poet in the language." (book jacket) Unfortunately I don't read Czech so I had to read the 2005 translation by Marcela Sulak while looking longingly at the verse in Czech on the facing pages. The plot is a very sad tale of love gone terribly wrong but the plot is meant to be secondary t [...]



    20. Nevim tyjo. Máj jsem si přečetla jen kvůli tomu, že ho máme v povinný četbě, sama od sebe bych ho určitě nečetla. A fakt nechápu, proč je to takovej kult. Příroda, láska, jaro, blablabla kecy, přitom to Mácha jen takhle zaobalil, aby mu přes tehdejší cenzuru prošla báseň o vině a smrti. Lidi to špatně chápou, maj dojem, že Máj je hrozně idylická knížka oslavující dva lidi, co se maj rádi, jenže tak to fakt neni. Nevim. I přes to, že se mi nakonec podařil [...]


    21. I had to read this a second time after reading it for the first time. Mainly because I read it very slowly the first time, spread out over a few nights, and I kept getting distracted by going back and forth between the Czech and English (it was pretty exciting when I recognized words/phrases in the Czechbut I couldn't really read much). Anyway, the second time I read it straight through in English. I hope one day I can read it in Czech.I really enjoyed the imagery and the little bits of magical [...]


    22. I've managed to avoid reading this for 5 yearsd I've been quite happy with knowing I haven't read this "greatest poem of Czech literature". Now that I've read it, I understand why I didn't want to read it in the first placeConfused. Confused. And once again - confused. Pět let se mi dařilo tomuhle se vyhýbata byla jsem vcelku spokojená s vědomím, že jsem si nepřečetla "nejdůležitější báseň české literatury". Teď chápu, když už jsem si to přečetla, proč jsem to v první [...]


    23. Романтическая поэма чешского Байрона, в которой за прекрасным описанием природы и сюжетом, в котором виден отголосок мифа об Эвдипе, скрываются глубокие меланхоличные размышления о смерти и скоротечности бытия (см. песнь 2 и 4).В оригинале поэма обладает совсем другой мело [...]


    24. Potom co jsem tuhle knihu dočetla, nevěděla jsem o ní o nic víc než na začátku. Z části zato nejspíš může archaický jazyk, ale hlevní problém spočíval v tom, že se slova této básně odmítala v mé hlavě poskládat do smysluplných obrázků. Co bychom dnes dělali bez internetu!Jinak, Máj vypráví tragický příběh dvou milenců. Vilém zavraždí svého otce, protože svedl Jaromilu a ta pak ze zármutku skočí ze skály. Nakonec se autor jde podívat na Vilémovu l [...]


    25. Nejsme velkým příznivce poezie, ale osobně si myslím, že tohle bylo docela dobré. Sice jsem věděl, co se stane a jak to dopadne, ale trochu mě udivilo, že to bylo takové, nějaké rychlé. Přesto se mi některé pasáže opravdu líbily a i když to nebylo to nejlepší, bylo to pěkné. Na to, že je to české :D


    26. I won't say that this book is bad Maybe I am just too dumb to appreciate it properlyI will just say that in the moment I finished this book, I had approximately the same level of knowledge about it that I had when I had started reading it.I even decided to read yet another book for school leaving exam because I would fail apocalyptically with this one.


    27. Jedno z předních děl v období romantismu, které nás nepřestává fascinovat ani teď v naší uspěchané a moderní době. Máchovy jedinečné oxymorony jsou dodnes brány jako unikátní příklady, jeho řazení a volba přídavných jmen, popis přírody, osudy hlavních postav inspirované skutečností


    Leave a Reply