غلط ننویسیم

غلط ننویسیم

ابوالحسن نجفی / Jun 19, 2019

  • Title: غلط ننویسیم
  • Author: ابوالحسن نجفی
  • ISBN: 9640105597
  • Page: 329
  • Format: Paperback
  • Best Books, غلط ننویسیم By ابوالحسن نجفی This is very good and becomes the main topic to read, the readers are very takjup and always take inspiration from the contents of the book غلط ننویسیم, essay by ابوالحسن نجفی. Is now on our website and you can download it by register what are you waiting for? Please read and make a refission for you

    • [PDF] Download ↠ غلط ننویسیم | by ✓ ابوالحسن نجفی
      329 ابوالحسن نجفی
    • thumbnail Title: [PDF] Download ↠ غلط ننویسیم | by ✓ ابوالحسن نجفی
      Posted by:ابوالحسن نجفی
      Published :2018-012-18T11:32:43+00:00

    About "ابوالحسن نجفی"

      • ابوالحسن نجفی

        1308 1349 1332 1366 1371 1378 1356 1344 1345 1345 1346 1346 1348 1349 1349 1352 1356 1357 1358 1363 1366 1368 1374 1379 1379 1384 1387.


    299 Comments

    1. به لطف استاد ادبیات توفیق اجباری شد که این کتابو کامل بخونیم :)) راستش خیلی چیزا یاد گرفتم که امیدوارم فراموش نکنم و تو نگارشم رعایت کنم!!!


    2. به نظر می‌رسد یک ویرایش جدید ازاین کتاب ارزشمند ضروری است؛ به چند دلیل زیر:کلمات زیادی هستند که یا امروزه از زبان روزمره فارسی رخت بربسته‌اند یا در کلام اهل فن و نزد عدۀ معدودی کاربرد دارد؛ پس دیگر موجب اشتباه نخواهند شد؛کلماتی مانند: اتلال، بیدق، پشک، تشیید، جبان، حاسّه، خد [...]


    3. ظاهراً اين كتاب جزو كتا‌هاي دانشگاهي است. اگر اين گونه باشد جزو معدود كتاب ‌هاي خوبي است كه يك دانشجو در دانشگاه آن را مي‌خواند. بسيار مفيد و مورد استفاده است. خواندش براي آنهايي كه به زبان فارسي اهميت مي‌دهند بسيار مي‌تواند خوب و به درد بخور باشد


    4. كتاب خوب ي بود، بنظر من. :-؟يعني خب خيلي كامل بود اولاً، و واقعا خيييلي اطلاعاتي داشت كه من مثلا كه خيلي هميشه ويرايش جزء علايقم بوده نمي دونستم، و اينكه خب لزوم خوندنش براي هر فارسي زبان م كه فكر كنم تو همه ريويو ها اشاره كردن و من نگم ديگه:))و علاوه بر اين ها، اين كه توي تك تك صفح [...]


    5. کتاب غلط ننویسیم فقط دربارة موارد اشتباه در نوشتار یا گفتار نیست. برای کسانی که به زبان و ادبیات فارسی علاقه‌مندند، این کتاب مطالب خواندنی فراوانی دارد: تغییر معنای لغات، ریشة کلمات، تفاوت معنای فارسی و عربی یک واژه، ترجمه‌های مناسب برای برخی واژگان انگلیسی یا فرانسوی و. ام [...]



    6. این کتاب را می توان یک مجموعه کامل و کم نقص بشمار آورد که زنده یاد ابوالحسن نجفی چاپ اول آنرا در سال 1366 نگارش کرد . نویسنده با حوصله و صبوری به آنچه را که در زبان عامیانه و نوشتاری بیان می شود را با استناد به متون قدیم فارسی ، از به کار بردن ناصحیح و نابجای این واژه ها واصطلاحات تا [...]


    7. این کتابو باید چندین و چند بار خوند و اون هم به فاصله ی چند سال برای من که آموزنده بوده


    8. اگر ما مهمان روزگاریم روا نباشد که بر مهمان جفا کنند، و اگر روزگار مهمان ماست نشاید که گوشت و استخوان ما خورد. (تاریخ الوزرا)----------------------------این کتاب که واقعا که نمی‌تونه بد باشه! شاید خیلی‌هاش ریزه‌کاری‌هایی بود که خیلی به چشم نمی‌آیند و کم اهمیت جلوه ‌می‌کنند. اما بعضی غلط [...]


    9. در مورد این کتاب انتقادهای فراوانی وجود دارند، از جمله تلاش هایی با مدل ذهنی فرهنگستان زبانی که دوست دارد برای هر جمله نداشته هم واژه سازی نماید. پیشتر چنین دیدگاهی همزمان با فوت نجفی توسط کوروش علیخانی مورد نقد و بررسی قرار گرفته بود که پس از خواندن این کتاب مطالعه آن مقالات [...]


    10. مدتی آدم گـُل از نظـّارهء فردوس چیدای بهشت ِ عاشقان، آخر نه ما هم آدمیمصائب


    11. ابوالحسن نجفی از جمله پارسی دانان زبانشناسی است که دغدغه پاسداشت زبان را دارد. غلط های شایع املایی و نگارشی در ایت کتاب دائره المعارف گونه برای انانی که سودای پیراسته نویسی را دارند و نیز ویراستارن، بسیار راهگشا و مفید است.


    12. کتاب‌هایی از این دست زیادند اما نه همه به فایده‌ی این یکی. دیگری هم نام‌ها و نشانه‌های احمد شاملوست.


    13. بی‌نظیر و شاهکاربا خواندن این کتاب، با اقیانوسی از اطلاعات نابِ درجه‌یک از زبان فارسی مواجه می‌شید که اگه تن به آب بزنید (حتی اگه شنا بلد باشید) غرق‌شدنتون حتمیهبا خوندن دقیق این کتاب، اگه نویسنده نشید، حتماً ویراستارِ خیلی خیلی خوبی میشید*دم‌دست‌داشتنِ این کتاب برا رفقا [...]


    14. تعجب میکنم که چنین کاری، یک نفره و بدون هماهنگی و نظارت فرهنگستان انجام گرفته و بیشتر تعجب میکنم که این اثر ارزشمند از سال 1370 تا حال ویرایش نشده و در تجدید چاپ‌هایش حتی غلط‌های چاپی‌اش تصحیح نشده‌اند و هنوز در پایان کتاب می‌آیند.پ.ن.: نسخۀ کاهیِ این کتاب برای مطالعه مناسب‌ت [...]




    15. ابوالحسن نجفی یکی از برترین مترجمین فرانسه زبان ماست که تا حد درجه ی دکترا در زمینه ی زبان شناسی در فرانسه تحصیل کرده است. در مورد این کتاب و نظرات نجفی درباره ی زبان فارسی، بحث های زیادی شده و در یکی دو مورد نظراتی شبیه "ایرادگیری" و بهانه سازی ارائه شده است. در هر حال، در این زم [...]




    Leave a Reply