칼의 노래

칼의 노래

Kim Hoon 김훈 / Sep 15, 2019

None

  • Title: 칼의 노래
  • Author: Kim Hoon 김훈
  • ISBN: 9788954617246
  • Page: 464
  • Format: Hardcover
  • None

    • Free Read [Memoir Book] Ï 칼의 노래 - by Kim Hoon 김훈 â
      464 Kim Hoon 김훈
    • thumbnail Title: Free Read [Memoir Book] Ï 칼의 노래 - by Kim Hoon 김훈 â
      Posted by:Kim Hoon 김훈
      Published :2018-010-15T04:17:46+00:00

    About "Kim Hoon 김훈"

      • Kim Hoon 김훈

        1948 , , , 1, 2 , , , , , , , , , , .


    356 Comments

    1. 이미 끝은 알지만 내 마음은 요동쳤다. “살아라. 살아라” 하기도 하고 “떠나라. 떠나라” 하며 읽었다. 삶에 대한 허무감과 무력함이 묻어나온다. 이순신은 삶과 죽음, 선조와 적, 분노와 연민, 그리움과 무정함의 사이에서 홀로 외로운 싸움을 하고 있다. 이 장편소설엔 김훈의 삶에 대한 통찰과 철학이, 영웅 이순신이 아닌, 사람 이순신으로 드러나있다.


    2. 한국말은 어느정도 할 수는 있지만 이 책의 수준은 아니라서 전부를 이해하지는 못했으나 한국 역사에 대해 조금 더 깊히 알게 되었다.


    3. 최근에 읽은 한국 문학 중 가장 인상에 남은 작품 중 하나이다.[안개 속의 살구꽃]나는 살기를 바라지 않았다. 죽음은 절벽처럼 확실했다. 다만 죽음에 이르기까지의 고문과 문초가 길지 않기를 바랐다. 죽여야 할 것들을 다 죽여서, 세상이 스스로 세상일 수 있게 된 연휴에 나는 내 자신의 한없는 무기력 속에서 죽고 싶었다.[다시 세상 속으로]서울 의금부에서 문초를 받는 동안 [...]


    4. Ufff, por fin terminado. Este libro me ha generado dos impresiones diversas. Por un lado, la historia es terriblemente cruenta (en algún momento la compararé con un libro southparkiano), pero está llena de escenas escabrosas y el "héroe" protagonista es un decapitador serial. Precioso.Lo que verdaderamente rescato es la traducción, mejor dicho, ¡la revisión! Es una obra maestra, realmente, de lo mejorcito que he leído en cuanto a traducciones.


    5. 닥쳐올 싸움은 지나간 모든 싸움과 전혀 다른 낯선 싸움이었다. 싸움은 싸울수록 경험되지 않았고, 지나간 모든 싸움은 닥쳐올 모든 싸움 앞에서 무효였다.


    Leave a Reply