সে রাতে পূর্ণিমা ছিল

সে রাতে পূর্ণিমা ছিল

Shahidul Jahir / May 20, 2019

None

  • Title: সে রাতে পূর্ণিমা ছিল
  • Author: Shahidul Jahir
  • ISBN: null
  • Page: 425
  • Format: None
  • None

    Mumbai University English Distance Open Learning More Notice for Regarding Project Registration for M.Sc Computer Science Part II Urgent Instructions for M.Com I Students Payment not updated Urgent Instructions for M.Com II

    • [PDF] Ù Unlimited â সে রাতে পূর্ণিমা ছিল : by Shahidul Jahir ↠
      425 Shahidul Jahir
    • thumbnail Title: [PDF] Ù Unlimited â সে রাতে পূর্ণিমা ছিল : by Shahidul Jahir ↠
      Posted by:Shahidul Jahir
      Published :2018-011-06T13:47:58+00:00

    About "Shahidul Jahir"

      • Shahidul Jahir

        Shahidul Jahir also spelled Zahir was a Bangladeshi novelist and short story writer He was reputed for extraordinary prose style and diciton and considered a genuine founder of post modern fiction in Bangla literature Born in Dhaka, Bangladesh in 1953 as Shahidul Huq, he joined the Bangladesh Civil Service in the Administrative cadre in 1981 In 2008, he was appointed as a Secretary in Charge of Ministry of CHT affairs to the Government of Bangladesh A confirmed bachelor, he lived a quiet and a very simple life Hardly he agreed for a formal interview for publication.Shahidul Jahir was one of the most important contemporary writers in Bangladesh He became interested in magic realism after reading Marquez s works He was known to some people as the M rquez of Bangladesh, carrying on the legacy of magic realism with strokes of his own unique surrealist style, deeply imbibing the politics, history and culture of Bangladesh, his own country home in Sirajganj and his place of birth However, his style also reminds of Syed Waliullah, a modern Bangla fiction author of Western lineage But he had his own style of labyrinthine narration that would lead his readers to a maze He relied on narration than dialogue between characters His diction was symbolic and mystified He resorted to colloquialism in order to infuse reality into the context and story line The name of his last published story was, Miracle of Life Here is an excerpt translated from Bangla from his swan song An adolescent girl, or a young girl, or who is just a galwhatever, what do we do with her She can have a name, since she is a human being, and human beings do have names, so her name could be Pari, Banu, or Ayesha If she stands at the edge of the dirty drains, standing inside her home, as broke as the ragged nest of a magpie babui , her mother runs aroundher mother goes around cooking for others, she cooks rice, she cooks curries,she makes chapatis, there are people who swallow them, or maybe they rebuke her, What the hell have you cooked,woman Perhaps at that moment, Pari or Pari Banu, is standing at the rail ways of Dayaganj or Shamibag, holding the hands of her little sister or brother, and their father runs around, he too goes to places, maybe he does things, pulls someone else s rickshaw, pushes someone else s cart, or maybe he does nothing, he just lies down on his bed and suffers from piles Then, what do we do with this Pari The leader, or the official of this republic, the officers, or the civil society none of them knowWe have no idea what to do with her In his writing career spreading over than two decades, Jahir published only three novels and three collections of short stories Two collections of his selected novels and short stories were published in 2007.


    581 Comments

    1. আপনি যদি জি. এইচ. হাবীবের বঙ্গানুবাদে মার্কেজের "হান্ড্রেড ইয়ারস অফ সলিটিউড" পড়ে থাকেন এবং সেই ঘোরের ভেতরেই শহীদুল জহিরের "সে রাতে পূর্ণিমা ছিল" পড়তে বসেন তাহলে আপনার মনে হতে থাকবে, বাংলা সাহি [...]


    2. রিপিটেশানে আমরা সাধারণত বিরক্ত হই। কিন্তু, শহীদুল জহির এর লেখায় রিপিটেটিভ নেচারটা আমার পছন্দ। যেমন এ উপন্যাসে তিনি আমাদের বারবার মনে করিয়ে দেন, ভাদ্র রাতের সে পূর্ণিমা রাতে অতিকায় এক চাঁদ [...]




    3. কীসব হয়ে যেতে থাকে বুকের মধ্যে, যতবারই এই বইটা পড়ি। অনবদ্য।


    4. সে রাতে পূর্ণিমা ছিলো এককথায় চাঁদে পাওয়া উপন্যাস। উপন্যাসটির শুরুতেই পূর্ণিমা নিয়ে যে বিভ্রান্ত ও ঘোর তৈরী হয়,তা একেবারে শেষ পর্যন্ত থাকে। চাঁদনী রাতে সুহাসিনী গ্রামের প্রভাবশালী মফিজুদ [...]


    5. যে রাতে মফিজুদ্দি তার বোবা মায়ের গর্ভ থেকে দুনিয়ায় আসে কিংবা যে রাতে আততায়ীর হামলায় মুফিজুদ্দিন মিয়া সপরিবারে নিহত হয়ে যান, সে রাতে পূর্ণিমা ছিল। পূর্ণিমা কিংবা চাঁদ শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত [...]


    6. শহীদুল জহির এর লেখার সাথে আমার পরিচয় তার উপন্যাস "মুখের দিকে দেখি"র মাধ্যমে। সেটি পড়ার সময় "জাদুবাস্তবতা" রচনা ভঙ্গির ব্যাপার টা জানা ছিল না। তাই অনেক টা তাড়া হুড়ার মধ্যে উপন্যাস টা শেষ করি। এ [...]


    7. সবচেয়ে ভালো লাগার ব্যাপার হচ্ছে, একটা ঘটনার বর্ণনা দেয়া শুরু করে কিছুক্ষণ ওই ব্যপারটা মাটিচাপা দিয়ে অন্য একটা ঘটনার বর্ণনায় চলে যাওয়া। এরপর আবার ফিরে এসে আবার বিরতি দিয়ে আবার ব্যাপারটা আমা [...]


    8. Reading the complete works of Shahidul Jahir, I just finished 'সে রাতে পূর্ণিমা ছিল' (The Moon Was Full That Night) and I feel dazed at the mastery of storytelling by the untimely departed 'magician of words'. The tragic story of the love of Molla Nasiruddin and the hapless teenager Dulali, never spoken of but only realized by the reader by their occasional physical nearnesses and a number of one-line notes written by the girl, the pivotal one remaining unread c [...]


    9. কি এক মন্ত্র-মুগ্ধতা, কি এক সম্মোহন লাইনের পর লাইন জুড়ে, পাতার পর পাতা। ঠাস বুননের এক লেখা, যেখানে নিঃশ্বাস ফেলবার সুযোগ নেই, কিন্তু এতটুকু দমবন্ধও নয়, বরং বুকের ভিতরের তীব্র অনুভূতিগুলো সুহা [...]


    10. শহীদুল জহির পড়ছি গত কিছুদিন ধরে, একের পর এক, একটার পর একটা। বেশ সময় লাগছে যদিও, ভাষাগত জটিলটার পাশাপাশি বিষয় বস্তুর গভীরতার কারনেও। প্রতিটা গল্প বা উপন্যাস পড়ে দীর্ঘক্ষণ বসে ভাবতে হয়, মুগ্ধত [...]


    11. তুমি ক্যান চইল্যা গেলা? তুমি কোনে নাসির ভাই? দুলালীর এই চিরকুট সুহাসিনী গ্রামের লোকদের অস্থির করে অথবা তারা এই চিরকুটের গূড় অর্থ ধরতে পারে না, কিন্তু শহিদুল জহিরের পাঠকমাত্রই দুলালীর জন্য ব [...]


    Leave a Reply